Enfin de retour !

Nous sommes enfin de retour au pays ! Lélia a bien fait ça dans l'avion entre Beijing et Toronto. Elle a presque dormis les 13 heures du vol au complet. Ce qui est étrange, nous sommes partis à 19h jeudi heure de Beijing et nous sommes arrivés à Toronto vers 19h jeudi heure de Québec. On a fait du "sur place" pendant 12 heures ! héhé !

Il fait bon d'être enfin à la maison. Lélia a enfin fait la rencontre de ses grands-parents. Elle semble apprécier le confort de la maison. (Pas dur quand on compare à l'orphelinat ou les chambres d'hôtels en chines...

C'est la fin du merveilleux voyage d'adoption, mais la vraie aventure ne fait que commencer !

Nous tenons à remercier tous les gens qui via ce blog ont pu vivre avec nous ce moment inoubliable.

PS. À partir de maintenant, je vais "blogger" que quelque fois par semaines... et ce jusqu'à la fin de l'année 2008. Après on verra...

Lélia Jour 11 - Visite de la cité interdite !

Mardi, nous avons visité la place Tian'anmen et de la cité interdite. Ce fut extrèmement intéressant. Voici quelques photos :

Toute la famille à la place Tian'anmen

Place Tian'anmen

Entrée de la cité interdite avec la photo de Mao...

Lélia et sa maman devant une porte de la citée

Lebatiment qui abrite le trone de l'Empereur

Demain : Départ pour le Québec !!!!

Lélia Jour 9 et 10 - Ca va mieux !

Lundi AM - Nous sommes allés à l'examen médical et tout va bien pour Lélia. Elle est en bonne santé générale. La diarée est toujours là mais elle est tout de même active et souriante. Donc on ne s'inquiète pas trop.

Lundi Midi - Lélia nous a fait une belle chiasse foireuse et débordante en plein resto ce midi. On a dû la changer en catastrophe. On prend de l'expérience en accéléré ici...

Lundi Après midi - Repos. Maintenant Cynthia a aussi la diarée... oh mon dieu ! Elle est restée à l'hotel pour ce reposé et Lélia et papa sont allés avec le groupe faire la visite de fin de journée dans les vieux cartiers de Beijing (Huton). Tout c'est bien passé.

Lundi soir - Tout le monde est écoeuré de manger du chinois à tous les soirs. On a trouvé un Papa John Pizza ici à un coin de rue et on va gouinfrer !!!

Mardi AM - Cynthia va mieux. Lélia a semble être sortie aussi de la diarée. C'est maintenant au tour d’André. Mais ayant une tête de cochon, il a pris 2 immodium et sortira pareil. Nous sommes allés faire des achats à l'allée de la soie.

Mardi PM - Repos à l'hotel. On est une gang à aller se chercher de la pizza pour souper. On va se faire un party bébé comme hier soir.

Lélia jour 8 – L’enfer !

Aujourd’hui nous avions au programme la visite de la muraille de chine. Malheureusement, la petite n’était pas assez en forme pour aller en excursion. Nous sommes donc restés à la chambre d’hotel toute la journée. Elle a une gastro. La pauvre a la diarée au 2 heures. À ce rythme, un va manquer de couche avant longtemp. Elle a aussi eu de la fièvre et des vaumissement. Mais la fièvre est partie maintenant et elle n’a pas vaumis depuis quelques temps. Plusieurs bébé l’on eu dans notre groupe et même des adultes (au moins 4).

Étant inquiet et ne savant trop quoi faire, nous avons lancé un appel à l’aide vers 14h00. Nous avons appelé Eva-Christine ma charmante cousine pour lui demander sont avis… Merci à toi Eva, ça nous a aidé beaucoup. Encore désolé de t’avoir reveillé en pleine nuit ! ;)

Papa est parti en excursion pour trouver de l’eau et de quoi manger dans les rues avoisinantes de l’hotel. Beijing au centre ville, ça ressemble à Montréal mais en plus propre… héhé ! Sérieusement j’ai trouvé quelques petits supers marchés et des restos occidentals. Un Dairy Queen (les produits laitiers sont déconseillés par les guides voyage), un Poulet Frit Kentoky (trop peur de manger du chat) et un McDonald … le seul trio qui ressemble à nos McDo est le BigMac (la salade est déconseillés par les guides voyage et il y en a dans les BigMac). J’ai finalement acheté des nouilles en cacane (style Ramen).

Liélia c’est finalement endormis vers 9h00 pm (il y a 15min). J’espère quelle ira mieux demain et que nous pourrons dormir un nuit complète, nous en avons vraiement besoin.

Demain on va au médecin dans un hopital américain pour l’examen de santé requis par le Canada et à l’embassade pour avoir le visa d’entrée pour la petite.

Lélia jour 6 et 7

Vendredi nous sommes allés visiter le Tengwang Pavilion (Genre de Temple chinois). Ce fut très intéressant. Nous y avons vu un spectacle de danseurs et de musiciens traditionnels.

Vendredi soir, c'est le temps de faire les baggages pour repartir vers Beijing. Nous avons aussi remplis des papiers d'immigrations en soirée (encore !). Il y a eu un problème pour faire les passeports des bébés. Ils nous seront envoyés directement à Beijing lundi pour notre visite à l'embassade du Canada.

Samedi c'est le voyage pour aller à Beijing. La petite à dormis pendant tous le vol. Ouff ! Nous avons a nouveau notre belle grande chambre au Jianguo Garden Hotel (Chambre 8004). Avant le souper nous avons visité un magasin de perle. La petite nous a fait une belle diarée ! On a dû la changer en catastrophe dans les toilettes du magasin. Elle fesait aussi un peu de fièvre. On lui a donnée un peu de tempra.

Demain Dimanche, c'est la visite sur la Grande Muraille de Chine.

Lélia jour 5 - Jeudi

1h00 AM - La petite s'est réveillé dans la nuit. Elle avait faim. Après un biberon, elle s'est rendormit.

6h00 - Nous sommes un peu fatigués ce matin (la nuit a été courte). La maman a aussi le rhume ce matin. C'était prévisible. La petite semble toujours constipée. Hier le remède de mme Zhang a fonctionné et la ptite a fait quelques crottes dures. Pauvre elle. Un autre couple nous a donné une gelée laxative appelé Lansoÿl. On va essayer ça si les pruneau n'ont pas fait effet.

9h00 - Départ pour Fengcheng. Nous avions beaucoup d'appréhension pour ce voyage. Une heure d'autobus avec la petite nous inquiétait un peu, mais elle a dormi presque tout le voyage. Les transports l'endorment (Autobus, Poussette...). Espérons qu'il en est de même pour l'avion. Nous étions aussi nerveux à la pensé de voir l'endroit où notre Lélia a été abandonné. L'autobus a débarqué chaques couples pour qu’ils prennent des photos à l'endroit même pour leur enfant avait été trouvé. Dans notre cas, c'est devant une clinique médicale. Vous vous imaginez certainement que c'est une bonne chose, mais attendez de voir la photo... C'est une porte de livraison dans une petite rue salle et bruyante. La minute que nous sommes débarqués de l'autobus nous avons attiré tous les regards de dixaines de chinois (qui n'avait certainement jamais vu de ptit canayen de leur vie). C'était très intimidant.

12h00 et plus... Retour à Nanchang pour diner et le repos en après midi. On a essayé la gelé laxative et eureka, ça a fonctionée !

NOTE : Nous partons pour Beijing Samedi matin. Il y aurait un petit délais pour les prochaines publications sur le blog.

Lelia Jour 4 - mercredi

9h00 - Visite du musée provincial. Intéressant mais il fesait très froid en dedans du musée pour la petite. Elle est plutôt de bonne humeur maintenant.

11h00 - Magasinage de porcelaines. Nous avons acheté une petite assiette avec le temple de Nanchang dessiné dessus. Le vendeur nous a donné 2 pairs de baguettes en prime.

12h00 - Diner dans un resto du centre ville. C'était bon mais un peu trop piquant. La petite ne semble pas détester la nourriture épicée car elle a mangé quelques champignons piquants.

6h00 - Reveil. La petite était maussade. Elle est toujours constipée. Si elle n'a pas fait de numéro 2 avant l'heure du diner, on va demander à Mme Zhang sont remède miracle chinois. (genre de lavement) En après midi - Dodo pour toute la famille. Papa est pas mal enrhumé.

Parlons de Lélia…
Après 4 jours, on commence a connaitre mieux le petit personage. Elle est très jasante. En faite, plus ça va, plus elle n’arrête pas. Quand on la taquine, elle rit aux éclas ! Elle mange presque de tout. Hier maman lui a acheté un petit vers a poigné (avec une tétine comme un biberon). Ajourd’hui on lui a donné du jus de pomme dilué dans de l’eau et elle a bu par elle-même. Elle est capable d’apporter le vers à sa bouche. Quand elle est fatigué et est prette à dormir elle pleure légèrement et chigne un peu. Elle s’endore relativement vite avec l’aide de sa doudou.

Plan pour demain : Visite de FengCheng.
FengCheng est une petite ville de 1 million d’habitants à 1 heure au sud de Nanchang. C’est à cet endroit que la petite a été abandoné devant la porte d’une clinique médicale. Nous allons y faire une visite si possible pour prendre une photo.

Lélia jour 3 - mardi

7h00 - Lever et premier bain

Premier bain complet pour Lélia. Nous avons aussi laver ses cheveux. Elle sentait un peu le ptit canard laqué ! hehe ! Le rapport de développement mentionait qu'elle aimait prendre son bain et ils avaient raison. Elle semble apprécier.

9h30 - Départ pour le Wall Mart

Je peux vous garantir que 2 ptit blanc avec une ptite chinoise dans une poussette ca fait tourner des têtes. Le Wall Mart est semblable à ce qu'on retrouve au Quebec mais 80 % des produits offert sont différents de ceux d'amérique du nord. Je n'ai pas trouvé de cable USB malheureusement.

12h00 - Nous avons diner dans un Resto en ville. Lélia était en feu ! Elle dansait sur nos genoux, elle a même rie de bon coeur quand maman la taquinait.

14h00 - Toute la famille s'est coucher en après midi pour faire la sièste.

16h00 - Vêtements chinois sur mesure !

Les couturières chinoises Nous avions rendez-vous dans la chambre de notre guide pour remcontrer les couturières chinoise. Maman s'est fait faire une robe, Papa un veston et bébé une robe (grandeur 3 ans) et 2 ensembles, un pour noël et un ensemble blanc pour le batème. On a aussi fait faire un parchemin avec le nom de la petite et des voeux. Aussi une étape avec son nom chinois et son nom Québécois.

18h00 - Souper au Resto de l'hotel. La bouffe est très bonne mais l'appétit n'y est pas. Nous mangeons à chaque repas la même quantité qu'une grosse entrée au resto à Québec. On va perdre du poid c'est certain !

Lélia Jour 2

6h00 – le réveille

La petite a dormis toute la nuit. Nous avons même dû la réveiller pour se préparer pour la journée.

7h30 - le ptit déjeuner

Nous avons déjeuné à l'hotel à Nanchang (Gloria). C'était moins bon qu’à Beijing. La petite a manger quelques morceaux de melon d’eau.

8h30 – Les démarches légales

Nous avons pris l’autobus pour faire 3 arrets pour régler les procédures légales.
Premier arret, le bureau des affaires civiles. Nous y avons fait notre don à l’orphelinat et signer les papiers d’adoptions avec de l’encre et notre pouce. Même Lélia a signée avec l’emprunte de son petit pied. Nous avons aussi pris des photos pour le certificat d’adoption. Nous en avons aussi profité pour donner l’album photo et le cadeau pour la famille d’accueil. Deuxième arrêt, signature chez le notaire. Troisième arret, prise de photo de Lélia pour la demande de passeport.

12h00 - Nous sommes ensuite retournés diner à l’hotel. Nous avons mangé un repas traditionel chinois (avec les plats au centre de la table avec plateau tournant). C’était très bon. Le reste de la journée a servi a se reposer, profiter d’être avec notre fille et pour dormir.

Projet pour demain, magasinage au Wall Mart !

Lélia Jour 1

8h30 à 14h00 - le voyage Beijing Nanchang

Nous avons déjeuné à l'hotel à Beijing. C'était bon. Nous n'avions pas très faim.
8h40 - Notre autobus nous a rapporté à l'aéroport pour notre envolé pour Nanchang.

11h00 - Air China nous transporte vers Nanchang. Nous avons eu droit à un diner en vol et c'était un des meilleurs lunch d'avion que j'ai jamais eu. Vraiment surprenant !

13h00 - Arrivé à Nanchang, nous avons été accueillis par notre guide local. Tout aussi gentille que notre guide National.

14h30 - Dans l'autobus, notre guide local nous confirme que les bébés, nous seront remis à 15h00 à l'hotel. Tout le monde ce sont mis à applaudir et crier de joie. Ce fut un moment inoubliable (que j'ai heureusement capturé sur video ;)

14h30 - L'excursion a la bouteille d'eau
Le groupe attendait dans le loby de l'hotel pour partir acheter des bouteils d'eau à l'épicerie avec nos deux guides. Les enfants et les nounous sont débarqués de l'autobus et ont été surpris de voir cette troupe de parent en devenir... C'est impressionant de marcher dans une ville où nous sommes clairement la minorité visible.

15h00 - La remise
La remise a eu lieu en face des ascenseurs dans le corridor de l'étage de nos chambres (12e). Étrangement aucun enfant ne pleurait La caméra photo nous a été remise. Le temps de réaliser ce qui s'était passé, les nounous et le directeur de l'orphelinat était disparus.

16h00 - Le cris de détresse
La première heure, Lélia était relativement calme. Elle était sous le choc. Mais attention, quand elle a réalisé qu'elle était poigné avec des bizzards, la crise a commencé. Nous avons pendant une heure tout tenté pour la consoler, mais rien y fesait. Ce qui nous brisait le coeur s'est que ça façon de pleurer nous semblais tellement être un cri à l'aide et un appel au secours. Elle semblait terrifiée. C'est alors que Cyn a appelé notre guide nationale à l'aide pour vérifier si la petite arrêterait de pleurer dans ses bras. Mais ça ne fonctionna pas plus. Nous l'avons lavé dans la bassinette, changé de vêtement, changé de couche. Comme la pauvre était couverte de plaque rouge sur le corp, nous lui avons mis de la crème. Elle s'est alors calmée un peu.

18h00 - Le premier souper
Nous devions aller souper avec les autres familles au resto de l'hotel, mais comme la petite s'était enfin endormie sur Cynthia, le papa est aller manger seul. En revenant à la chambre la petite était réveillé mais plus calme. J'ai donc suggéré à Cynthia d'aller manger et que moi et Lélia l'accompagnerions avec la poussette. Voir les autres enfants semble lui avoir aussi fait du bien.

19h00 - Le festival de la paprasse
Notre guide local nous a convoqués dans as chambre pour nous donner les consignes pour remplir les papiers nécéssaires pour nos démarches légales de Lundi.

20h à 23h - De merveilleux moments
La petite semble maintenant tolérer notre présence et accepter nos soins. Elle est plus en confiance. D'heure en heure elle s'éveille réagit à nos jeux. J'ai mis un video Bébé Einstein et ça été la révélation pour Lélia et adore regarder les couleurs vives et semble apprécier la musique de Bethoven ! Nous n'avons pas eu de misère à coucher la petite et elle a fait toute sa nuit. Il est 6h00 du matin et Cynthia lui donne le biberon. Nous irons déjeuner à 17h00 et nous dirigerons vers le bureau des affaires civiles pour les formalités.

Note : Je vais ajouter des photos des que possibles.

Nous avons enfin notre fille

Nous avons notre petite Lélia ! Voici une photo extraite du Video... Je vous raconterai comment ça c'est passé dans mon prochain message.

Enfin à Beijing !

Après un voyage qui nous a tenue éveillé pendant plus de 24h, nous sommes enfin arrivé à Beijing. Le vol entre Toronto et Beijing c'est bien passé. Par contre 14 heures assis dans un avion c'est tof sur les genoux.

Notre guide nous a conduit vers l'hotel où nous avons eu la chance de prendre notre premier souper chinois... Pas évident de commander quand la serveur parle 10 mots d'anglais et nous 3 mots de chinois, mais nous y sommes arrivé. J'ai découvert que la chine est comme un gros Lac St-Jean quand j'ai commandé une bière parce qu'elle m'a automatiquement apporté une "Grosse bière" (une quille). Le repas était très bon.

J'ai découvert il y a 2 minutes que j'ai oublié d'apporter un cable USB pour transférer mes photos sur mon portable et ainsi pouvoir mettre des photos sur le blog. Je tenter d'en acheter un en arrivant à Nanchang.

Dans 4 heures nous quitterons l'hotel en direction de Nanchang. Si tout va bien, nous aurons notre petite Lélia dans nos bras ce soir! :)

Le grand voyage commence !

Enfin nous sommes tous les deux en vacances pour aller chercher notre trésor de Chine. Tout est enfin prêt. Nous avons les derniers papiers d'immigration nécessaires. Nous partons pour Montréal demain. Notre vol part de Montréal vendredi à 10h00.

Nous allons arriver à Beijing samedi tard dans la journée. Après un ptit dodo au Jianguo Garden Hotel, nous repartirons en direction de Nanchang dimanche Matin pour ensuite être enfin réunis avec notre fille.

Le prochain message parviendra de la chine...

4 dodos avant le grand voyage

Après 32 mois d'attente pour la proposition, on s'imagine qu'après la proposition les 6 semaines avant le voyage passeront très vite. En fait, ces 6 semaines nous semblent interminables.

Tout est enfin prêt. Les valises sont finies. Il ne nous reste plus qu'à passer à Immigration Quebec pour les dernières procédures avant le voyage. Nous partons Vendredi de Montréal en direction de Toronto où nous prendrons un avion pour Beijing. Dimanche matin nous devrions prendre par la suite un avion de Beijing à Nanchang en avant midi et avoir notre petite en après midi le même jour.

L'avis de départ est arrivé !

Nous avons enfin notre avis de départ ! Nous partons en chine chercher notre petite Lélia le 14 novembre ! Il ne reste que 11 dodos avant le grand jour !

YES YES YES !!!!

La chambre de Lélia enfin terminée.

Nous avons terminé de préparer la chambre de Lélia. Les bagages sont aussi commencés. Ca va être tout un tour de force de mettre tout ce que l'on doit apporter dans seulement 2 valises de 44lb. Nous devons respecter cette limite pour ne pas avoir à payer de surtaxe lors du vol intérieur en chine.

Nous n'avons toujours pas reçu notre avis de départ pour la chine. Un profond sentiment d'impuissance et de découragement se fait sentir en cette fin de semaine. Notre agence devra reporter le voyage d'une semaine si l'avis ne rentre pas avant la fin de la journée de lundi. Si c'est le cas, nous partirons 21 novembre et non pas le 14 novembre. Nous avons toujours espoir de partir le 14, mais les chances semblent être minces... Priez pour nous !