Tuesday, October 21, 2008

Le rapport de développement a été traduit.

FENG Xin Ping(丰心萍), de sexe féminin, est née le 27 décembre 2007 et a été amenée à notre institut le jour même. Notre pédiatre a fixé sa date de naissance à partir de son état de croissance. C’était une fillette à paupières doubles et elle avait des marques de naissance mauves sur ses paupières. C’est le département de garde de notre institut qui lui a donné son nom. Elle mesurait 48 cm et pesait 3,0 kg. Ses périmètres crânien et thoracique étaient de respectivement 34 cm et 33 cm. Le 28 décembre 2007, elle a été confiée à une famille d’accueil. Sa vaccination est à jour.

Xin Ping se développe normalement sur le plan physique. À 1 mois, elle avait une bonne succion. Elle était nourrie plusieurs fois par jour, avec une petite quantité de lait, à raison de 40-50 ml. Une fois rassasiée, elle s’endormait tranquillement. Elle ne pleurait que lorsqu’elle avait soif ou quand elle avait les couches mouillées. Il lui arrivait de se réveiller en sursaut par des bruits sonores. Elle était attirée par la lumière. À 2 mois, les marques mauves sur ses paupières disparaissaient graduellement. Elle commençait à avoir une bonne coordination entre sa tête et ses yeux. Elle était capable de tourner son regard dans un angle de 90 degrés. Elle pouvait suivre du regard un objet mobile et fixait son regard sur un objet immobile. Elle aimait la chaleur du corps de sa nounou et jouissait tranquillement des caresses que lui faisait cette dernière. Elle savait faire la différence entre un goût sucré et un goût amer. Elle acceptait ce qui était sucré et tournait la tête pour ce qui était amer. Elle suçait son pouce et le distinguait d’une suce. À 3 mois, elle avait un excellent développement sur tous les plans. Les mouvements de ses membres se sont multipliés. Elle était capable de tenir sa tête avec stabilité et d’articuler certains sons. Elle pouvait distinguer une voix inconnue de celle de sa nounou. Quand elle pleurait, il suffisait que celle-ci l’appelle par son nom, pour la calmer. À la vue de son biberon, tenu par sa nounou, elle dansait de joie. À 4 mois, elle se développait toujours à merveille. Ses jambes avaient beaucoup de force. Elle pouvait changer sa position couchée dorsale en une position latérale et maintenir sa tête et son buste en angle droit. Elle souriait spontanément à une personne qu’elle connaissait bien. Elle communiquait automatiquement avec les personnes de son entourage, afin d’attirer leur attention. Elle était capable d’écouter de la musique attentivement et de montrer son mécontentement, quand elle entendait des sons forts. Elle adorait prendre son bain. Chaque fois que sa nounou la mettait dans sa baignoire, elle était toujours très contente et ne cessait de jouer avec l’eau. Après son bain, elle pouvait dormir tranquillement pendant de longues heures. À 5-6 mois, elle adorait écouter la télévision. Dès que celle-ci était allumée, elle fixait son regard sur l’écran, en tapant ses mains avec joie. Elle aimait se regarder dans un miroir et avait l’air étonné de voir sa propre image.

Maintenant, elle se plait à jouer à l’extérieur. Chaque après-midi, sa nounou la promène dehors et pour Xin Ping, c’est un moment agréable de voir d’autres enfants courir et jouer un peu partout.

Xin Ping a comme aliments de base le lait et la farine de riz, 7 fois par jour, à raison de 200 mL. Ses heures de repas sont à 8h, 11h, 14h, 17h30, 20h, 23h et 4h. On lui donne comme aliments supplémentaires de la bouillie de riz et de la soupe aux légumes. Le lait est son aliment préféré. Elle se lève à 8h et se couche à 20h30. Elle fait deux siestes : à 10h et à 16h. Quand elle a envie de dormir, elle suce son pouce. Elle a l’habitude de dormir seule dans son petit lit, en position latérale, la lumière ouverte. Il faut que sa nounou lui donne des petites tapes sur ses fesses pour l’endormir. Elle a un sommeil tranquille et veut dormir dans un environnement calme. Il lui arrive de se réveiller la nuit pour prendre du lait. Elle a un caractère vif et plein d’entrain. Elle adore la musique et les jouets. Elle aime communiquer et rire. Un peu têtue, elle a des réflexes rapides. Ses jouets préférés sont ceux qui sont de couleur rouge vif et sonores. Ses activités préférées sont de jouer avec d’autres enfants. Sa nounou est bien entendu la personne qui lui est la plus chère. Elle fait caca une fois par jour, généralement dans la matinée, et fait pipi normalement.

Institut du bien-être social
De la ville de Feng Cheng
Rapport fait le 29 juin 2008

No comments: